La maniobra de la tortuga

يضطر المفتش مانويل بيانكويتي إلى قبول نقله إلى مركز للشرطة في قادس. سرعان ما ستتحطم حركته السلمية في البداية مع اكتشاف جثة فتاة صغيرة تذكره بماض رهيب. على الرغم من معارضة رؤسائه ، سيشرع بيانكويتي في حملة صليبية منفردة للعثور على الجاني ، بعد أدلة قد لا تكون أكثر من نسج من خياله. الشخص الوحيد الذي يبدو أنه يقف إلى جانبه هو جارته ، وهي ممرضة هشة تتعرض للمضايقة من قبل شريكها السابق